Μόλις μετά το πρωτο φώς της 6ης Ιουνίου, ένα Ελαφρύ Μεσαίο Τακτικό Όχημα (LMTV) που μετέφερε 22 άτομα ανατράπηκε σκοτώνοντας έναν σπουδαστή της Ακαδημίας του Στρατού των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής (ΗΠΑ), στο Γουέστ Πόιντ.
Δυο στρατιώτες του Στρατού των ΗΠΑ οδηγούσαν το όχημα και μετέφεραν 20 σπουδαστές σε μια τοποθεσία εκπαίδευσης στον στίβο προσανατολισμού και χρήσης χάρτη “όταν αυτό ενεπλάκη ατύχημα ανατροπής,” δήλωσε ο Υποστράτηγος Ντάριλ Ουίλιαμς, διοικητής της σχολής, μιλώντας στους δημοσιογράφους αργότερα την ίδια ημέρα. Καθώς ο Στρατηγός δεν μίλησε για τον θάνατο του σπουδαστή, επεσήμανε οτι οι υπόλοιποι επιβάτες του οχήματος υπέστησαν τραυματισμούς μη απειλητικούς για την ζωή τους που κυμαίνονται από εκδορές στο πρόσωπο μέχρι ένα σπασμένο χέρι.
“Οχι, δεν ειναι συνηθισμένο για αυτά τα οχήματα να ανατρέπονται,” πρόσθεσε ο Στρατηγός.
Το Γουέστ Πόιντ ιδρύθηκε το 1802 και σ’ αυτό φοιτούν σήμερα περίπου 4.000 σπουδαστές.
Σε αντάλλαγμα για τις δωρεάν, τετραετείς σπουδές τους, δεσμεύονται μετά την αποφοίτησή τους να υπηρετήσουν επί μία πενταετία στις αμερικανικές ένοπλες δυνάμεις.
Το πραγματικό κόστος των σπουδών αυτών εκτιμάται από τον αμερικανικό στρατό ότι ανέρχεται στα 225.000 δολάρια.
Ashley Roque
Απόδοση/Μετάφραση απο το Janes.com για την Προέλαση.
